视听技术辞典-13

伺服驱动低音单元（server-driven woofer）
指在音圈上装有将位移变换为电信号的加速度计的低音单元。加速度计将把音圈位置和移动的信息送给放大器，然后由放大器输出校正信号，使低音单元锥盆的移动能与音频信号的特性相吻合。

屏蔽音箱（shielded loudspeaker）
指加装有金属屏蔽而不让磁场外泄的一类音箱。由于音箱漏出的磁场会使电视机荧屏上的图像产生畸变，所以在家庭影院用的成套音箱中，需要使用这种加了磁屏蔽的音箱，特别是主音箱和中置音箱。

嘶嘶声（sibilance）
指在歌声或语言中带有s和sh的声音。原因是在频率响应的6kHz到10kHz一段内有了抬高的缘故。

信号/噪声（S/N）比（signal-to-noise-ratio）
指用分贝表示的音响器材的本底噪声和某一基准信号电平之间的电平差。

纤细（silky）
用于表示没有生硬或闪亮的中音或高音的声学术语。

单端放大器（single-ended amplifier）
指音频波形的正负半周皆由同一输出电子管或晶体管予以放大的放大器。比较“推挽放大器”（Push Pull amplifier）。

虚拟环绕声（simulated surround）
指设法用双声道来获得近似于环绕声音响效果的一些方法。如Q Surround、SRS Tru Surround和Spatializer的N-2-2等。但虚拟环绕声同真正的杜比数字（DD）和家庭影院环绕声（DTS）还是不相同的。另虚拟环绕声还多用Virtual Surround表示。

单项试听评判（single-presentation listening）
指在聆听试听时只对一种音响器材进行试听评判而不是同其它音响器材比较的评价方法。

侧滑（skating）
指播放LP密纹唱片时有一股将唱臂往唱片中心拉的力。

集肤效应（skin effect）
指音响线材中的一种现象，即信号的高频部分将会沿导体表面流动而信号的低频部分则在导体的中心流动。

震憾（slam）
指用于表示低音中有极强的动态冲击而让人有一种震憾感的声学术语。

智能媒体（smart media）
指一种小巧薄型的贮存卡，系用于数字相机和个人数字助理（PDA）之类便携式产品中存贮数据的。

圆润（smooth）
指用于表示音乐重放时在频率响应上中没有峰和谷而听来感到轻松不生硬的声学术语。

雪花（snow）
指因接收信号弱而在电视画面上看到的一些“噪声”或干扰，就像一片片雪花似的。

松软（soft）
对于音频，指极其封闭而不开阔，高频响应不良，稍微有些灰暗。

声场（sound stage）
指展现在聆听者面前或环绕四周的那种三维的空间感。

节目源（source component）
指为音响（视听）系统提供音频或视频信号的器材。如CD唱机、LP电唱盘、FM（调频）调谐器之类音源和VCR录像机、LD激光影碟机、DSS卫星数字系统、VCD和DVD播放机之类A/V影视节目源。

音源切换（source switching）
指由前置放大器或合并式功放所负责完成的对音源的选择。

空间感（spacious）
指能够有空间感、环绕感或在室内像摆有各种乐器的那种感觉。

S/PDIF接口（S/PDIF interface）
为一种在音响器材间传送数字音频信号的标准方法。系由日本索尼公司和荷兰飞利浦公司联合推出的。

声压电平（SPL）
用分贝（dB）表示的对响度的测量。

声压电平指示表（SPL meter）
指对音源所产生的声压电平进行测量的一种仪器。

Spatielizer虚拟环绕声
系美国Spatielizer音频实验室开发的一种虚拟环绕声技术，主要是利用双耳效应和耳廓效应来产生虚拟的效果。目前，用的是Spatializev N-2-2。

SRPP推挽式放大器
原文为Series regulated Push-pull（串联调整推挽），SRPP放大器为一种比较特殊的推挽式放大器。它兼有共阴放大器与阴极跟随器的优点，即高增益和低输出阻抗。

SRS虚拟环绕声
指美国SRS实验室推出的一种虚拟环绕声技术，主要采用频率滤波和频率补偿的方法来实现虚拟环绕声。

驻波（standing wave）
指室内出现了高声压和低声压的固定区。驻波系由声波与房间的边界间的相互作用而产生的。

升压变压器（step-up transformer）
指输出电压高于输入电压的变压器。有时用于前置放大器的动圈式（MC）唱头和动磁式（MM）唱头的输入插座间。

ST型光纤接口（ST-Type optical interface）
以S/PDIF方式传送数字音频的一种传输系统。信号用光的形式在玻璃纤维中传送。

唱针（stylus）
指装于唱头针臂一端的宝石针形物。

超低音音箱（subwoofer）
指专门用于重放低音的那类音箱。

主观测试评价（subjective testing）
指不用任何仪器设备而对音响或视听器材进行聆听（观看）评价的方法。虽然有人对音质或画质十分敏感，但更多的人却会因为环境条件或个人的主观想法而得出不同的评价意见。参看“客观测试评价”（objective testing）。

超级VCD（Super VCD）
VCD的改进型，采用MPEG-2压缩编码技术，图像清晰度虽得到了提高，但播放时间却有所减短。

环绕声解码器（surround decorder）
为将环绕声编码的音频信号变换为多声道模拟音频信号的电路或器件。杜比定向逻辑（DPL）解码器在输入双声道的杜比环绕声编码的音频信号后，便会输出四声道的前置左、右声道、中央声道和环绕声道的音频信号。

环绕声去相关（surround decorrelation）
系THX采用的一种技术。将单声道的左和右环绕声声道处理得稍为有些不同，因而可进一步增强包围感。

环绕声延迟（surround delay）
指专门对环绕声通道的信号加以延迟，以增加前置和环绕声道间的视在距离。

环绕声模式（surround mode）
在A/V功放接收机和A/V前置放大器上的一种功能设置方式。用于确定对音频信号究竟需采用那种环绕声解码或信号处理方式。

环绕声（surround sound）
指一种录音和重放的方式，此时将使用二个以上的通道，以及二只以上的音箱，而且还将其中的环绕音箱摆放在聆听者的侧面（或后边）。

环绕声音箱（surround speaker）
指摆放在聆听者侧边或后面专门用于重放环绕声通道中的音频信号的音箱。

S-视频（S-Video）
指让视频信号的亮度和色度信息分开传送的一种视频连接方式。

皇帝位（sweet spot）
指在听音室内的最佳聆听位置。

系统搭配（system matching）
指在给定的预算下，如何将音响器材给组合起来，从而获得尽可能好的音乐重放效果的一些技巧。

切线循迹唱臂（tangential-tracking tonearm）
指整个唱臂的移动系同LP密纹唱片上的声槽呈正切关系的那种唱臂。同比较普遍采用的那些沿弧线横跨过唱片的支点式唱臂不同。

结实（taut）
用于描述重放出的低音结实醇厚的声学术语。

织体（texture）
指音乐重放时，在听到的声音中的那些可觉察到的一些随机性质的图形或结构。织体让聆听者感到总体的声音能量系由众多离散体所组成的，犹似在照片中有许多的颗粒那样。

总谐波失真（THD）
表示音响器材中谐波失真的多少的指标。称为“总”是因此项谐波失真系音响器材中所产生的各种谐波失真的总和。

过重（thick）
用于描述音调不明显的低音的声学术语。或是用于指不通透而模糊的声场。

单薄（thin）
指低音缺少力度，系频响在500Hz以下有很大的衰减的关系。

三分频音箱（three-way speaker）
指将音频频谱分割为低音、中音和高音三个部分，并用三个或更多个的发音单元分别进行声重放的那种音箱。

THX标准
指为了在电影院中更好地重放影片的声迹而由美国Lucas影片公司提出的一系列专利、技术和声学标准。

THX认证器材（THX-certified）
指采用了THX技术并满足影片重放的一系列严格要求的那些A/V视听器材。

紧凑（tight）
指重放出的低音已能受到良好的控制，既不迟缓又无拖尾。

音色（timbre）
指声音的一种物理特性。任何音乐或非音乐的声音的音色，将在很大程度内由声波的谐波结构确定。

音色匹配（timbre matching）
THX处理技术中的一种。为确保声音的平稳移动，将设法保证从聆听处两侧和前面来的声音皆为同样的音色。

刺耳（tizzy）
指高音的高段过多而听起来似显得粗糙而带有些颗粒。

内倾（toe-in）
指在摆放音箱时，让音箱稍为向内倾斜一定角度，从而让音箱前面板正对聆听者而不是平直摆放。

音调的总体平衡（tonal balance）
指音响器材或音乐重放时，低音、高音和中音间的相对电平。

TosLink光纤电缆（Toslink Cable）
指用于传送数字音频的一种光纤电缆，在许多CD机、DVD影碟机上都装有这种TosLink的数字输出接口。

循迹误差（tracking error）
指在播放LP密纹唱片时，刻纹刀和循迹的唱针在唱片声槽中所处位置的差异。

换能器（transducer）
指任何一种将能量从一种型式变换为另一种型的变换器。话筒、扬声器和唱头皆是换能器。

瞬态（transient）
多指短暂而有爆发性的声音，定音鼓的声音便是音乐瞬态的例子。通常，这些瞬态的声音是难于准确的重现出来的。

瞬态响应（transient response）
指音响器材能够准确地再现瞬态音乐变化的能力。

晶体三极管（transistor）
指由固体半导体器件制成的能够放大电子信号的器件。

传输线（transmission line）
一种音箱加载技术。系将低音单元后边的声音用箱内一段很长的管子（传输线）予以吸收。

通透（transparent）
用于表示音响器材或音响系统只有极低电平的声染色的声学术语。在声场中，空间中的声音清晰而不朦胧。

高音（treble）
通常指频率从3kHz到20kHz一段的高频，但也有人认为应指1.3kHz以上的。

三路功放推动/三线分音（triamping/triwiring）
指与双路功放推动和双线分音相类似的一种功率放大器和音箱的连接方式。但此时需使用三对音箱线/或三台功率放大器，而且只适用于三分频和备有相应输入端的音箱。

三极管（triode）
指只有阴极、板极和控制栅极的简单电子管。

电子管阻尼器（tube damper）
指专门套在电子管上边用于减少振动的器件。

高音单元（tweeter）
指用来产生高音的扬声器。

二分频音箱（two-way speaker）
指将音频频谱分割为低音和高音二个部分的音箱，从而可用二个或更多个的发音单元来进行声重放。

超线性（ultra-linear）
指五极管的一种工作方式，此时既具有五极管的输出能力又只有三极管的低失真，系美国David Hafler的Herbert Kones于1951年发明的。

不平衡连接（unbalanced connecting）
指一种连接方式。作不平衡连接时，音频信号将由信号线和地线这二根导体来传送。

欠阻尼（underdamped）
指音箱中当驱动信号停止后低音单元的锥盆仍然继续在移动。

未调制杜比数字（unmodulated Dolby Digital）
指一种不需进行调制便能在影碟上录入杜比数字（DD）的方法。除了在LD激光影碟上录入的为调制杜比数字外，其他所有的杜比数字（DD）信号皆系未经调制的。