欧瑞康莱宝真空在中国扩建新生产厂房投入使用

　　自1997年成立，欧瑞康莱宝真空中国已在亚洲市场呈现出无法比拟的稳健增长。至2011年上半年，亚洲销售份额已达到30%以上。对中国和亚洲市场的成功信心，促使我们强烈关注生产制造流程，从而促进了对中国销售和服务网络及天津工厂的投资的逐步实现。加上此次投资的约3300平方米的厂房，欧瑞康莱宝真空中国天津工厂总面积接近12"500平方米，能够提供包括办公室，车间，维修中心和仓库等充足空间。

欧瑞康莱宝真空首席执行官Andreas Widl博士说：“这间在一年之内拔地而起的天津工厂的新厂房正能够反映出我们在中国的整体表现及承诺。这不仅能扩大我们的产品范围，尤其是对中国和亚洲市场的建立，从而保证我们的成功得以延续，并且也有助于我们在领先产品上进一步保持一个强大的市场地位。我们需要贴近我们的客户从而为他们提供最好的服务。”

　　此次厂房扩张能够使欧瑞康莱宝真空中国通过增加单级旋片泵SOGEVAC、新一代双级旋片泵TRIVAC T以及高真空领域的扩散泵。从而使欧瑞康莱宝真空本地化生产的真空泵更加广泛，缩短交货时间，提高物流服务。这种向亚洲区的技术转移和产能增加，不但不会削弱或阻碍欧瑞康莱宝真空其他产品的生产，反而通过更加进一步的卓越运营措施得以优化发展。

　　“中国依旧为盈利增长提供了巨大的潜力，这不仅仅为了欧瑞康莱宝真空，更能够连同其他新兴市场的发展带动整个欧瑞康集团的全球化进程。我们在高科技各个领域中所积累知识和工业生产流程中创新能力已成为现代制造业的根本”，欧瑞康集团首席执行官Michael Buscher解释道。

　　同时，这种观点正迎合了为什么我们要在天津新工厂内建立真空系统解决方案组装区域，这正是要我们致力于向中国市场提供极其复杂的高科技真空系统解决方案。

　　欧瑞康莱宝真空是一个标准化和完全定制化真空解决方案的知名供应商，特别是对工业涂层的应用，光伏产业以及冶金市场等行业。通过这项投资，欧瑞康莱宝真空在天津能够在前级真空，高真空和检漏方面，提供所有必要的生产和服务，同时可提供顶级的除污和系统解决方案，做到技压群雄。